Logo AAI pour mobile

Les bains permanents

Salonvejen 1, 8240 Risskov

Den Permanente est le bain de mer le plus emblématique d'Aarhus.

La station balnéaire Permanente Badeanstalt, magnifiquement située entre Riis Skov et la baie d'Aarhus, est un lieu de baignade prisé depuis des générations. Elle dispose d'une plage, de pontons et de bâtiments historiques où l'on peut profiter d'une journée d'été au bord de l'eau ou se baigner toute l'année.

Suite à son récent agrandissement, Den Permanente propose des installations encore plus performantes. En été, le site est une destination d'excursion prisée des habitants d'Aarhus et des visiteurs, tandis que les bains d'hiver permettent de maintenir l'activité thermale durant la saison froide.

Utilisez le pont

Billeder

Pratique

Les bains permanents
La Permanente

Un établissement balnéaire avec des espaces adaptés à l'été comme à l'hiver

Den Permanente a ouvert ses portes en 1933. Bien que l'établissement ait été rénové à plusieurs reprises, ce sont toujours ses longs bâtiments en bois qui lui confèrent son charme si particulier. Dès qu'on franchit le portail, on a presque l'impression de pénétrer dans une petite plage hors du temps.

Durant l'été, la piscine est ouverte à tous et la plage est animée par la foule venue se baigner, bronzer ou admirer la vue sur la baie d'Aarhus. Le reste de l'année, Sydbadet accueille les piscines d'hiver du Vikingeklubben Jomsborg, tandis que Nordbadet est accessible à tous ceux qui souhaitent se baigner dans l'eau froide.

Plage, jetées de baignade et forêt de Riis juste à côté

Bien que Den Permanente soit surtout connu pour son établissement balnéaire, l'expérience se prolonge à l'extérieur. De part et d'autre de la zone, vous trouverez de petites plages où vous pourrez vous asseoir et admirer la vue sur la baie. Riis Skov Elle descend presque jusqu'à l'eau et offre un abri les jours de grand vent, tandis que le sentier côtier permet de s'y rendre facilement à pied ou à vélo depuis Aarhus C et Risskov.

Beaucoup choisissent également de s'asseoir sur le muret qui longe la plage, d'où l'on a une vue sur l'eau et sur la vie qui se déroule sur la plage.

La Permanente
La Permanente

Une journée entière au bord de l'eau

Le Permanente est conçu pour les longues journées d'été. Vous y trouverez des vestiaires, des toilettes, des pontons de baignade et un kiosque, pour profiter pleinement de l'eau du matin au soir. Au kiosque, vous pourrez acheter des glaces, des boissons fraîches, des grillades et du café si vous avez oublié votre panier-repas.

La combinaison d'infrastructures de qualité, d'une plage protégée et d'une situation à proximité de la ville fait de Den Permanente l'un des lieux de baignade les plus populaires d'Aarhus.

Les bains permanents

Pratique concernant le Permanent

parking

Parking gratuit à Sjette Frederiks Kro.

Transport public

Les bus 1A, 5A et 17 s'arrêtent à Grenåvej/Marienlund. De là, il suffit de marcher un peu en traversant Riis Skov.

Adapté aux enfants

La plage protégée et la zone de baignade calme font de Den Permanente un lieu idéal pour les familles avec enfants.

Installations

Pontons de baignade, vestiaires, toilettes, douches et kiosque.

Livredder

Pendant les vacances d'été, des maîtres-nageurs sont présents sur la plage en journée.

Heures d'ouverture

La piscine est ouverte pendant la saison estivale. Nordbadet est ouvert toute l'année.

Nourriture et boissons

Kiosque proposant glaces, café, boissons fraîches et repas légers en saison.

Emplacement

Trouvez la plage à Google Maps

Voir plus de photos du centre de bains permanent

Découvrez Den Permanente à travers nos photos d'été et d'hiver. Admirez ses bâtiments en bois caractéristiques, ses pontons, sa plage et la vue sur la baie d'Aarhus, qui font de cet établissement balnéaire l'un des plus prisés de la ville.

La Permanente
La Permanente
La Permanente
La Permanente

Découvrez d'autres plages à Aarhus

Aarhus offre des plages à l'atmosphère unique. Certaines sont de vastes étendues de sable fin avec des jetées et une ambiance animée en été, tandis que d'autres sont bordées de forêt ou offrent des plages tranquilles avec vue sur la baie d'Aarhus. Vous trouverez ici nos guides des plages de la ville, sources d'inspiration pour la baignade, les promenades, la baignade hivernale et les découvertes de la nature tout au long de l'année.

Plage de Ballehage

Forêt, plage et pont infini

Plage de Bellevue

Plage de sable adaptée aux enfants au nord d'Aarhus

Le pont infini

La jetée de baignade emblématique d'Aarhus à Ballehage

Les bains permanents

Baignade hivernale, sauna et bains de mer toute l'année

Plage de Moesgaard

Large plage de sable fin avec eaux peu profondes et forêt

Tangkrogen

Espaces verts au bord de l'eau

Parc de plage d'Åkrogen

Kitesurf, vue sur la plage et la baie

Texte de Christina Hazelden