Las palabras de Herman Bang inauguraron el Teatro de Aarhus y se repitieron 125 años después
Cuando el Teatro de Aarhus celebra su aniversario, no lo hace sin mirar atrás. Y pocos podrían describir con palabras el día de la inauguración en 1900 como Herman Bang. El domingo, su texto del Aarhus Stiftstidende del 15 de septiembre de 1900 se leyó en el Escenario Principal, exactamente 125 años después de la apertura de las puertas.
¿Qué escribió Herman Bang sobre el teatro de Aarhus en 1900?
Bang no solo vio un nuevo edificio en Bispetorv. Vio una ciudad entera que había invertido esfuerzo, dinero y orgullo en construir un teatro que pudiera convertirse en un símbolo de unidad.
La casa que se construyó ya ha marcado la diferencia, me parece. Ha sido un símbolo. Y los símbolos están entre las cosas buenas: primero el hogar, luego la ciudad y luego la patria.
¿Por qué el día de apertura fue tan importante para la ciudad?
Bang describió cómo los habitantes de Aarhus siguieron la construcción paso a paso, desde las primeras ideas hasta la última piedra. La pequeña contribución de cada ciudadano se convirtió en un orgullo compartido.
Al final, casi todos los hombres de Aarhus vivieron con todo. Y cada uno sintió su pequeña cuota de orgullo por este trabajo y esta labor, que era de todos.
¿Qué importancia concedía Bang al Teatro de Aarhus?
Para Bang, el nuevo teatro no era solo entretenimiento. Era un lugar donde el espíritu y el arte de la ciudad podían crecer.
Esta ciudad y estos actores crearán, lenta o rápidamente, las tradiciones de la casa. Moldearán el estilo de juego, le darán forma a la casa y le darán su propio impulso.
Él veía el Teatro de Aarhus como un escenario que podría ayudar a dar forma a las artes escénicas danesas, un lugar donde las jóvenes fuerzas podrían ganar alas y donde las tradiciones podrían surgir.
¿Cómo se leen sus palabras hoy, 125 años después?
Cuando Nanna Bøttcher dio voz al texto de Bang el domingo, fue como si el tiempo se hubiera desvanecido. El público se sentó en la misma sala, miró hacia los mismos techos y lámparas de araña, y escuchó las mismas palabras que los habitantes del pueblo leyeron en el periódico el 15 de septiembre de 1900.
Hoy se inaugura la casa. Yo también debo poder colgar mi árbol de los deseos en su puerta y felicitar a la ciudad que la construyó. Aarhus es un honor, y Aarhus tiene fuerza.
Bang terminó su artículo con un recordatorio que sigue siendo válido: lo que uno ha logrado le obliga a lograr más.
No es solo el dramatismo bajo los focos lo que impresiona, ya que el edificio histórico en Bispetorv es una obra maestra en sí mismo; vea nuestra reseña completa de Teatro de Aarhus y aprenda más sobre los antecedentes únicos de la casa.
Fuente: Lectura en el 125 aniversario del Teatro de Aarhus el 14 de septiembre, Nanna Bøttcher, (artículo de Herman Bang, Aarhus Stiftstidende, 15 de septiembre de 1900).












